Lektorat
Lektorat
Ein Lektorat wählen Sie dann, wenn Sie nicht nur verstanden, sondern auch einen Eindruck bei Ihren Lesern hinterlassen wollen. Ein Lektorat optimiert dazu primär Ausdruck und Stil.
Leistungsumfang Lektorat
Über die Leistungen des Korrektorats hinaus prüfen wir beim Lektorat auch die Semantik Ihres Textes. Ein Lektorat beinhaltet damit auch die Kontrolle des Stils, Überprüfung der Konsistenz bzw. inhaltlichen Stringenz (widerspruchsfreie Logik), Absatzkontrolle und Kontrolle der Übergänge sowie eine Überprüfung von Gliederung und Verständlichkeit des Textes. Bei Bedarf teilen wir lange, schwer verständliche Sätze in kürzere auf. Zusätzlich entfernen wir beim Lektorat umgangssprachliche Formulierungen und Wortwiederholungen und achten auf Einheitlichkeit bei Schreibweisen und Wortwahl.
Daneben beinhaltet ein Lektorat typographische Optimierungen wie Ersetzung falsch gesetzter Bindestriche durch Gedankenstriche, Einfügen geschützter Leerzeichen, Einsetzung der richtigen Anführungszeichen bei Zitaten etc. Gerade diese kleinen Fleißarbeiten werden in der Hektik der Textproduktion oft vernachlässigt, rächen sich aber, wenn sie später nachbearbeitet werden müssen oder gar vom Autor nicht mehr gefunden werden.
Wozu ein Lektorat?
Hilfestellung, ob ein Lektorat für Sie sinnvoll ist, gibt die Entscheidungshilfe Wozu ein Lektorat?.
Formatumwandlung beim Lektorat inklusiv
Wenn Sie uns mit einem Lektorat beauftragen, konvertieren wir Ihre Texte auf Wunsch kostenfrei in ein anderes Format (z. B. PDF).
Jetzt ein Lektorat beauftragen.